Новости

 

AlphaCamp

 

Прошла всего неделя с тех пор, как закрылась смена в нашем летнем школьном лагере «AlphaCamp», а мы уже скучаем и ждём лета, чтобы опять встретиться с ребятами и чудесно провести время!

Время мы провели и правда замечательно!

Рисовали в художественной студии, играли, много гуляли, выезжали на пикники, вкусно кушали, съездили на экскурсии: в «Neandertalmuseum», Aquazoo, Зоопарк в Гельзенкирхене, Abenteuermuseum в Кёльне. И даже отметили день рождения чудесной девочки Маши. Ребята нашли новых друзей и приобрели новые увлечения.

Это было незабываемое время! Так ярко, весело, впечатляюще! Именно то, что надо перед новым учебным годом!

Спасибо вам, родители, за таких чудесных детей! Спасибо вам, ребята, за вашу доброжелательность, любознательность, искренний интерес ко всем видам досуга, который мы вам предлагали! Мы с теплотой и нежностью будем вспоминать эти чудесные две недели, которые так быстро промчались. И конечно будем рады видеть вас у нас в школе «ALPHA».

 

 

Наш новый проект 

В рамках нового проекта, проводимого образовательным центром «Альфа» (г. Дюссельдорф) и общеобразовательной школой № 518 Выборгского района (г.Санкт – Петербург), начались необычные до сего времени уроки – общение сверстников из Германии и России. Проект, предложенный образовательным центром «Альфа», был горячо поддержан российской стороной. В итоге: общий интерактивный урок в онлайновом режиме с применением учениками знаний русского и английского языков, а также….биологии. Да, да, биологии. Все вместе дети переводили с русского на английский слово «млекопитающие». И несмотря на сложности с Интернетом, на заминки преподавателей (для них ведь это дело новое), на то, что дети из Германии – билингвы (и лексическим запасом, используемым на уроках биологии в 8 классе школ РФ они владеют далеко не в полной мере), всеобщими усилиями дети справились. Справились потому, что главным явилось взаимодействие подростков, их интерес, их взаимопомощь.

Конечно, кроме общих интересов, у каждой стороны есть и своя цель. Для нас – это повышение мотивации изучения русского языка,  упор на лингвокультурологический  аспект преподавания русского языка, знакомство с системой образования Российской Федерации.

Но давайте дадим слово самим детям.

Вероника: «Мне очень понравился урок со школой из России. Мне было интересно посмотреть, как они проводят уроки.»

Милад: «Я считаю, что было весело позаниматься вместе и увидеть, как работает там школа.»

Макс: «Мне очень понравилось. Хорошо бы было это повторить. Я переписываюсь с мальчиками и девочками, с которыми мы познакомились на уроке и мне это очень интересно.»

Будучи первопроходцами в данном виде обмена опытом преподавания (ведь подобный опыт если не первый, то один из первых), мы надеемся на продолжение нашего сотрудничества со школами России, особенно сейчас, в условиях коронавируса. Ведь это не только повышение знаний детей, мобилизация их умений и навыков в русском языке, но и ….. «лекарство от скуки» в сложное время распространения коронавируса, так необходимое подросткам.